Glosario

@, arroba. En inglés significa "at" [en]. En las direcciones de e-mail, es el símbolo que separa el nombre del usuario del nombre de su proveedor de correo electrónico. Por ejemplo: [email protected].

AAAAA. American Association Against Acronym Abuse. Asociación Americana Contra el Abuso de las Siglas.

Acceso Conmutado. Conexión de red, la cual se puede crear y desechar según se requiera. Los enlaces de marcado por línea telefónica son la forma más sencilla de conexiones con acceso conmutado. Los protocolos utilizados generalmente en este tipo de conexiones son SLIP y PPP.

Acceso directo. Shortcut. Icono que permite abrir más fácilmente un determinado programa o archivo.

ACPI. Advanced Configuration and Power Interface. Es un sistema por el cual, en las computadoras más modernas, se puede controlar el consumo eléctrico de la computadora por software.

ActiveX. Lenguaje desarrollado por Microsoft con el fin de elaborar aplicaciones exportables a la red, las cuales deben ser capaces de operar sobre cualquier plataforma a través de navegadores WWW. De esta forma, le da dinamismo a las páginas web. Es primo de Java y predecesor de .Net (dot net).

Adserver. Sistema de control de inserciones publicitarias "en línea" cuyos softwares permiten rotar distintas campañas por emplazamiento. De esta forma, la información de contactos conseguida, es recopilada así como los "click-thru" generados.

ADSL. Línea de Subscripción Asimétrica Digital. Se refiere a una tecnología para mejorar el ancho de banda de los hilos del cableado telefónico convencional, que transporta hasta 16 Mbps, (megabits por segundo) gracias a una serie de métodos de compresión.

Adware. Contracción de Advertisement Software. Programa que despliega publicidad de distintos productos o servicios. Estas aplicaciones incluyen código adicional que muestra publicidad en ventanas emergentes o a través de una barra que aparece en la pantalla. Esta práctica se utiliza para subvencionar económicamente ciertas aplicaciones, permitiendo que el usuario la obtenga por un precio más bajo e incluso gratis.
El adware persistente o agresivo es considerado Malware.

Agente. Software que procesa consultas y envía respuestas en nombre de una aplicación. Normalmente no actúa de forma visible.

AI. Artificial Intelligence. Véase Inteligencia Artificial.

Algoritmo. Conjunto de reglas bien definidas para la resolución de un problema. Un programa de software es la transcripción, en lenguaje de programación, de un algoritmo.

Alias. Apodo o Pseudónimo. Nombre usualmente corto y fácil de recordar que se utiliza en lugar de otro nombre usualmente largo y difícil de memorizar.

Alltheweb. Buscador de Internet. www.alltheweb.com

Almacenamiento Primario. Conocido como memoria, el almacenamiento primario provee al procesador almacenamiento temporal para programas y datos. Todos los programas y datos deben transferirse a la memoria desde un dispositivo de entrada o desde el almacenamiento secundario (diskette), antes de que los programas puedan ejecutarse o procesarse los datos.
Las computadoras usan 2 tipos de memoria primaria: ROM, memoria de sólo lectura y RAM, memoria de acceso aleatorio.
Los datos proporcionados a la computadora permanecen en el almacenamiento primario hasta que se utilizan en el procesamiento. Durante el procesamiento, el almacenamiento primario almacena los datos intermedios y finales de todas las operaciones aritméticas y lógicas.
El almacenamiento primario debe guardar también las instrucciones de los programas usados en el procesamiento.
La memoria está subdividida en celdas individuales, cada una de las cuales tiene una capacidad similar para almacenar datos.

Almacenamiento Secundario. El almacenamiento secundario es un medio de almacenamiento definitivo (no volátil como el de la memoria RAM). El proceso de transferencia de datos a un equipo de cómputo se le llama procedimiento de lectura. El proceso de transferencia de datos desde la computadora hacia el almacenamiento se denomina procedimiento de escritura. En la actualidad se pueden usar principalmente tres tecnologías para almacenar información: magnéticas (discos), ópticas (CDROM) y electrónicas (flash RAM).

Altavista. Buscador de Internet, que llegó a tener la mayor cantidad de páginas indexadas en el web, más de 140 millones alrededor de 1997/98. Fue adquirido por Overture a principios del 2003. Se puede accesar por www.altavista.com

Amazon. Librería mundial online. Ofrece más de un millón de títulos a través de Internet.

AMIBIOS. Una de las marcas de BIOS más usadas.

Ancho de banda. Bandwidth. Expresa la cantidad de datos que pueden ser transmitidos en determinado lapso. En las redes se expresa en bps.

Anexo, adjunto. Attachment. Archivo que se envía junto a un mensaje de correo electrónico el cual puede contener cualquier objeto en formato digital (texto, gráficos, hojas de cálculo, imágenes fijas o en movimiento, sonido, etc).

ANSI. American National Standards Institute. Instituto Nacional de Normas de Estados Unidos.

ANSI Lumen. Norma definida por el ANSI para medir el brillo de un monitor. La medida representa el valor medio de 9 puntos en la imagen proyectada en la pantalla.

Antivirus. Programa que busca y eventualmente elimina los virus informáticos que pueden haber infectado un disco rígido o disquete.

AOL. America Online. Proveedor de servicios de Internet de los Estados Unidos.

Apache. Servidor HTTP de dominio público, el cual está basado en el sistema operativo Linux. Fue desarrollado en 1995 y actualmente es uno de los servidores HTTP más utilizados en la red. www.apache.org

Aplicación. Programas con los cuales el usuario final interactúa.

Applet. Miniprograma en lenguaje de programación Java integrado en una página web.

Archivo. Unidad significativa de información la cual puede ser manipulada por el sistema operativo de un ordenador debido a que tiene una identificación única formada por un "nombre" y un "apellido". El nombre suele ser de libre elección del usuario y la extensión (apellido) debe identificar el contenido o el tipo de archivo. A manera de información, los archivos word tienen el apellido .doc; los de excel tienen .xls; los de texto .txt y así sucesivamente.

Archivo de Texto. Utiliza solamente caracteres del estándar ASCII y, por lo tanto, que puede ser enviado por correo electrónico sin ningún tipo de modificación.

Archivos Binarios. Contiene códigos y caracteres, los cuales sólo pueden ser utilizados para un tipo específico de software. Los más comunes son los archivos ejecutables, gráficos y documentos con formato.

Arbol (tree). Estructura de datos en la cual los registros son almacenados de manera jerárquica.

ARPA. Advanced Research Proyects Agency. Agencia del Departamento de Defensa de los Estados Unidos que creó ARPAnet, la red que dió origen a Internet.

ARPANet. Advanced Research Proyects Agency Network. Red de comunicación desarrollada por ARPA a fines de la década de los 60. Se la considera el origen de la actual Internet.

Arquitectura. En tecnología de la información, el término se aplica al tipo de estructura hardware de una computadora.

ASCII. American Standard Code of Information Interchange. Código normalizado estadounidense para el intercambio de la información. Código que permite definir caracteres alfanuméricos. Se lo usa para lograr compatibilidad entre diversos procesadores de texto. Se pronuncia "aski".

Ask Jeeves. Buscador de Internet. Su URL es www.askjeeves.com

ASP. Página de Servidor Activo. Las páginas ASP, son un tipo de HTML que además de contener los códigos y etiquetas tradicionales, cuenta con programas (o scripts) que se ejecutan en un servidor Microsoft Internet Information Server antes de que se desplieguen en la pantalla del usuario. Por lo general este tipo de programas realizan consultas a bases de datos, siendo los resultados de éstas los que el ususario final obtiene. La extensión de estos archivos es ".asp."

Asunto. Subject. Línea que compone la cabecera de un mensaje de correo electrónico la cual está destinada a describir, en unas pocas palabras, el contenido de dicho mensaje. Se aconseja utilizarla para hacer más fácil al destinatario el manejo del correo recibido.

Assembler. Lenguaje que opera a nivel de hardware.

ATM. Asynchronous Transfer Mode. Una tecnología de redes de alta velocidad que transmite múltiples tipos de información (voz, vídeo, datos) mediante la creación de "paquetes de datos”.

Autentificación, autenticación. Verificación de la identidad de una persona o de un proceso, a fin de acceder a un recurso o poder realizar una determinada actividad. También se aplica a la verificación de identidad de origen de un mensaje.

AutoCad. Programa de dibujo técnico.

Autopista de la información. Information Highway. Término acuñado por el ex-vicepresidente Norteamericano Al Gore en 1991, con el objetivo de definir una estructura de comunicación del futuro, la cual integre todo tipo de medios y servicios a alta velocidad. Se destaca que Internet no es la Autopista de la información (la cual aún no es una realidad), pero sí lo más parecido que existe hasta el momento.

Avatar. En ciertos chats de la World Wide Web, un avatar es una imagen que representa al usuario, con la misma función de un login name.

---

Arriba